Son Parcours

Barmak Akram (né à Kaboul en 1966) est un artiste franco-afghan vivant à Paris

Son travail, largement inspiré de son origine afghane et de la culture persane dans laquelle il grandit, se déploie en France depuis 1981 sous de multiples facettes: longs métrages, documentaires, musique, poésie, arts plastiques et calligraphie.

Aujourd’hui, Barmak vous accompagne dans vos projets

en lien avec la culture persane.

La chaine ARTE a réalisé une biographie de Barmak Akram:

01 — Kaboul · 1966-1981

Une enfance dans une ville qui n’existe plus.

Né à Kaboul en 1966, Barmak Akram a grandi dans la capitale cosmopolite des années 1970 – une ville de bibliothèques, de musique, de cinéma et d’une modernité ouverte. L’invasion soviétique de décembre 1979 a mis fin à ce monde.

En 1981, à l’âge de quinze ans, il arrive à Paris en tant que réfugié politique. Il n’a jamais cessé de rester en lien avec l’Afghanistan, malgré l’interdiction pour lui d’y retourner (de 1981à 2001 et depuis 2021).

Sur son « titre de voyage » lui faisant office de passeport était inscrit:

« Nationalité: Afghanistan

Pays autorisés: Tous sauf Afghanistan ».

02 — Paris · Les écoles

Les Beaux-Arts. Les Arts décoratifs. La Fémis.

Séparé brusquement de ses parents, Barmak arrive à 15 ans à Paris, sans parler un mot de français.

Malgré le choc de cet exil forcé, il intègre après ses années de lycée, trois des institutions les plus exigeantes de France :

l’École nationale supérieure des Beaux-Arts,

l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs,

puis la FEMIS, la prestigieuse Fondation Européenne des Métiers de l’Image et du Son, où il est diplômé du département Image en 1995.

De cette triple formation, Barmak en tirera des compétences et des talents aussi variés que productifs.

03 — Années de créations

Paroles & Musique

Auteur-compositeur-interprète, Barmak Akram s’inspire des traditions afghanes et persanes.

Il participe à différents projets musicaux et continue à composer et interpréter ses musiques et celles des autres.

Il a aussi été parolier pour -M- (Matthieu Chedid) et Susheela Raman.

Il a également composé des musiques de films

Poésie soufie

Depuis toujours, Barmak Akram déclame des poésies soufies, et en particulier celles de Rûmî. Lorsqu’il était enfant à Kaboul, son père diplomate aimait lui demander de réciter de longs versets du grand poète. Sa mémoire et son érudition, malgré son très jeune âge, étaient appréciées et attendrissaient les auditeurs cultivées.

Aujourd’hui, il reste fidèle à sa tradition d’origine et la revisite notamment à travers le chant.

L’art visuel et la calligraphie

Barmak Akram crée Les Phytomorphismes, des centaines de découpages de papier découpés au doigt, représentants principalement des formes végétales (d’où leur nom) ou des calligraphies.

Les Phytomorphismes font l’objet d’expositions, pour la première fois au Centre Pompidou, puis à dOCUMENTA à Kassel en Allemagne. Prochaine exposition à Paris le 20 juin 2026.

Barmak anime des ateliers de calligraphie persane.

Cinéma

Kabuli Kid (2008), son premier long métrage, est présenté à la Semaine de la critique de Venise et reçoit un excellent accueil public.

Wajma (an afghan love story) (2013) a remporté le prix du meilleur scénario du cinéma mondial au Festival International de Sundance aux Etats-Unis et est retenu pour la sélection officielle de l’Afghanistan pour la 86e édition des Oscars.

Barmak Akram a crée sa propre société de production Kabuli Films

Barmak Akram a été chef opérateur sur plusieurs réalisations, notamment sur Davos Porto Alegre de Vincent Glenn et Invisible de François Xavier Destors

Barmak Akram a fait de la figuration et du acting

Documentaires, reportages, clips et sujets

Barmak Akram a réalisé de nombreux documentaires, reportages et sujets, en lien avec la culture persane:

Isaris Junique Munier et la danse derviche

Stage de danse derviche l’été prochain 2026 et retour sur celui de l’été dernier 2025

Zarif, noblesse et raffinement du textile afghan

Trois films sur Zarif pour honorer la culture afghane de la haute couture.

Les Lettres Persanes d’après Montesquieu

Un afghan débarque à Paris et découvre pour la première fois une ville européenne. Adaptation de la lettre XXX de Montesquieu.

Khans à Cannes

Deuxième volet de l’adaptation des Lettres Persanes de Montesquieu. Dans le cadre du film « Terre et Cendres » d’Atiq Rahimi, en compétition à Cannes en 2004

Jours de fête à Kaboul, avec les Clowns Sans Frontières

La joie est vitale! A Kaboul comme ailleurs…

Kakrak Film Project

Série de Webdocs pour Arte.

Climat Change in Afghanistan

Constats des effets du changement climatique en Afghanistan.

Meet the Makers

Comment favoriser, en Afghanistan, le développement de la production de soie ou du safran, plutôt que celle de l’opium?…

Clip de Lecèdre

C’est trop mieux.

Barmak Akram a aussi réalisé:

  • Et la guerre continue
  • Les caprices de Marianne
  • Voyage dans les archives de la télévision afghane
  • Du coté de chez soi (Arte)
  • Zahershah le roi afghan à Rome (« 7 à 8 », TF1)
  • Prospective cinéma (pour l’ouverture de l’exposition Dada de Beaubourg en 2005)
  • Toutes les télés du monde (Arte)

Mentorat

Ateliers de Bamyan: Ateliers avec de jeunes cinéastes afghans dans la vallée de Bamyan, y compris le court documentaire Massi, créé en collaboration, renforçant les capacités locales dans certaines des conditions les plus difficiles du pays.

04 – Synthèse et transmission

Collaborations pour accompagner vos projets autour de la culture persane:

danse derviche, poésie et musique persane, calligraphie, vidéo.